“Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life. Don’t be trapped by dogma — which is living with the results of other people’s thinking. Don’t let the noise of others’ opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary.”–Steven Jobs, June 12, 2005. in Stanford
你的时间是有限的，所以不要浪费它而生活别人的生活中。不要被教条所困-这是与他人的思想生活在一起的结果。不要让别人意见的噪音淹没了你自己的内心的声音。最重要的一点，有勇气去跟随你的心和直觉。他们在某种程度上已经知道你真正想成为什么。其他一切都是次要的。
Never lose the childlike wonder. It’s just too important. It’s what drives us. Don’t complain, just work harder. Find the best in everybody. You might have to wait a long time, but people will show you their good sides. It’s not about achieving your dreams. It’s about how to lead your life. If you lead your life the right way, the karma will take care of itself. The dreams will come to you.–Randy Pausch, An Last Lecture
永远都不要失去儿童般的好奇。这太重要了。是它在驱使着我们。不要抱怨，工作再努力一点。在每个人身上找到最好的方面。你也需要等待很长的时间，但人们将向你展示他们好的方面。这和实现你的梦想无关，它和如何引领你的生活有关。如果你引领你的生活在正确的路上，因果报应会自己照顾自己。梦想会来到你身边。
"Well, in almost 10 years, to develop the knowledge to write the book competitive strategy. Nobody called me, and had no opportunity, I have to stay in the library, and that’s in, and that’s in. That means I can be in Harvard I wasn’t be starved in anything, but it’s not a matter of finding the quickest way–to get consulting or whatever. It was investment, then after those ten years’ investment, I have something that’s really, to put different and unique things, and I have built on them over time." –Michael Porter, 2004, took part in the Dialogue of CCTV.
“好，在近10年，为了增加知识来写这本书–竞争策略，没有人打电话给我，没有机会，我必须留在图书馆。就这样过着，过着。这意味着我可以在哈佛，我是不会饿死的。但是，它和寻找最快捷方式–获得咨询或什么–无关。这是投资，然后经过这些十年的投资，我有一些真正的、不同的和独特的东西，我在构建他们上已经经历一段时间。”
Recent Comments